作品相关：西尔弗先生（中）

    学年试验完毕之后，我便到伦敦玩了一夏天，秋初再回学校，成绩早已发表了，一百余人之中，我在中间，不过是没有落第。这回西尔弗先生所担任的功课，是麻瓜研究。

    麻瓜研究课上了大概一星期，他又叫我去了，很高兴地，仍用了极有抑扬的声调对我说道：——

    “我因为听说清国崇尚膜法师至上主义，膜法师和麻瓜关系不好，所以很担心，怕你不肯好好学。现在总算放心了，没有这回事。”

    但他也偶有使我很为难的时候。他听说中国的膜法师施法是离不开跳大神的仪式的，但不知道详细，所以要问我怎么回事，是不是要穿上红色的外套，跳怎样的步伐，还叹息道，“总要看一看才知道。究竟是怎么一回事呢？”

    有一天，本级的级长到我宿舍里来了，要借我的讲义看。我检出来交给他们，却只翻检了一通，并没有带走。但他们一走，猫头鹰就送到一封很厚的信，拆开看时，第一句是：——

    “你悔改吧！”

    这是膜法史里的句子罢，但经马尔福新近引用过的。其时正值反伏地膜胜利30周年，马尔福先生写了一篇回顾的文章抨击，开首便是这一句。《预言家日报》上很斥责他的不逊，青年膜法师也愤然，然而暗地里却早受了他的影响了。

    其次的话，大略是说上年膜药学试验的题目，是西尔弗先生讲义上做了记号，我预先知道的，所以能有这样的成绩。末尾是匿名。我这才回忆到前几天的一件事。因为要开同级会，级长们便在黑板上写广告，末一句是“请全数到会勿漏为要”，而且在“漏”字旁边加了一个圈。我当时虽然觉到圈得可笑，但是毫不介意，这回才悟出那字也在讥刺我了，犹言我得了教员漏泄出来的题目。

    我便将这事告知了西尔弗先生；有几个和我熟识的同学也很不平，一同去诘责级长托辞检查的无礼，并且要求他们将检查的结果，发表出来。终于这流言消灭了，级长却又竭力运动，要收回那一封匿名信去。结末是我便将这马尔福式的信退还了他们。

    清国是膜法弱国，所以清国膜法师当然是低能儿，分数在Acceptable（及格）以上，便不是自己的能力了：也无怪他们疑惑。但我接着便有参观处死清国膜法的命运了。第二年教膜法史学，用了许多《预言家日报》上会动的照片，自然是膜法部大战食死徒的情形。但偏有清国膜法师夹在里边：给食死徒做侦探，被膜法部捕获，要被摄魂怪亲吻了，围着看的也是一群清国膜法师；在讲堂里的还有一个我。