作品相关：西尔弗先生（下）

    “阿瓦达索命！”一道绿光闪过，他们都拍掌欢呼起来。

    这种欢呼，是每看一片都有的，但在我，这一声却特别听得刺耳。此后回到清国来，我看见那些闲看枪毙犯人的膜法师，他们也何尝不酒醉似的喝彩，——呜呼，无法可想！但在那时那地，我的意见却变化了。

    到第二学年的终结，我便去寻西尔弗先生，告诉他我将不学膜法，并且离开这霍格沃茨。他的脸色仿佛有些悲哀，似乎想说话，但竟没有说。

    “我想去学音乐，先生教给我的学问，也还有用的。”其实我并没有决意要学音乐，因为看得他有些凄然，便说了一个慰安他的谎话。

    “学音乐，最多也就弹弹夏威夷吉它，怕于膜法也没有什么大帮助。”他叹息说。

    将走的前几天，他叫我到他家里去，交给我一张照相，后面写着两个字道：“惜别”，还说希望将我的也送他。但我这时适值没有照相了；他便叮嘱我将来照了寄给他，并且时时通信告诉他此后的状况。

    我离开霍格沃茨之后，就多年没有照过相，又因为状况也无聊，说起来无非使他失望，便连信也怕敢写了。经过的年月一多，话更无从说起，所以虽然有时想写信，却又难以下笔，这样的一直到现在，竟没有寄过一封信和一张照片。从他那一面看起来，是一去之后，杳无消息了。

    但不知怎地，我总还时时记起他，在我所认为我师的之中，他是最使我感激，给我鼓励的一个。有时我常常想：他的对于我的热心的希望，不倦的教诲，小而言之，是为清国，就是希望中国有新的膜法；大而言之，是为学术，就是希望新的膜法传到清国去。他的性格，在我的眼里和心里是伟大的，虽然他的姓名并不为许多人所知道。

    他所改正的讲义，我曾经订成三厚本，收藏着的，将作为永久的纪念。不幸七年前迁居的时候，中途毁坏了一口书箱，失去半箱书，恰巧这讲义也遗失在内了。责成膜法部快递去找寻，寂无回信。只有他的照相至今还挂在我北平寓居的东墙上，书桌对面。每当夜间疲倦，正想偷懒时，仰面在灯光中瞥见他的面貌，似乎正要说出抑扬顿挫的话来，便使我忽又良心发现，而且增加勇气了，于是点上一枝烟，再继续用夏威夷吉他弹一首东风破。