八哥中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第49章（第2页）

一切近乎淫荡的享受，会使我同她和她的罪恶靠拢，于是我尽力避免。

但是我无法单独生活，所以我尝试找情妇来做伴。

我第一个选中的是塞莉纳·瓦伦——我所走的另一步，使人一想起来就会唾弃自己。

你已经知道她是怎么个人，我们之间的私通是如何结束的。

她之后有两个后继者，一个是意大利人嘉辛塔；另一个是德国人克莱拉，两人都被认为美貌绝伦。

但是几周之后我觉得她们的美貌对我又有什么意思？嘉辛塔肆无忌惮，性格暴烈，过了三个月我就讨厌了；克莱拉诚实文静，但反应迟钝，没有头脑，很不敏感，一点也不对我口味。

我很高兴给了她相当一笔钱，替她找到了一个很好的行当，体面地把她撵走了。

可是简，从你的脸上可以看出，刚才你对我的印象并不很好，你认为我是一个冷酷无情、放荡不羁的流氓，是吗？”

“说实在的我并不像有时那么喜欢你，先生。

你难道一点也不觉得这种一会儿这个情妇，一会儿那个情妇的生活方式不对吗？你谈起来仿佛这是理所当然的。”

“我是曾有这个想法，但我并不喜欢这么做。

那是一种苟且偷生的生活，我决不想返回到那种生活中去。

雇一个情妇之坏仅次于买一个奴隶，两者就本性和地位而言都是低劣的，同低劣的人厮混是堕落，现在我讨厌回忆同塞莉纳、嘉辛塔和克莱拉一起的日子。”

我觉得这番话很真实，并从中做出了推断：要是我忘了自己，忘了向来所受的教导，在任何借口、任何理由和任何诱惑之下重蹈这些可怜姑娘的覆辙，有朝一日，他会以此刻回忆起来时亵渎她们的同样心情来对待我。

我并没有把这个想法说出来，感受到了也就够了。

我把它印在心坎里，让它在考验的时刻对我有所帮助。

“噢，简，你干嘛不说‘那么，先生’？我还没有说完呢。

你神情严肃，看得出来不同意我的看法。

不过让我直说吧。

去年一月，我打发走了所有的情妇——当时的心情既冷酷又苦恼，那是毫无意义、飘忽不定的孤独生活的苦果，我心灰意冷，便悻悻地反对一切男性，尤其是反对一切女性（因为，我开始认为理智、忠实、可爱的女人不过是一种梦想），因为事务需要，我回到了英格兰。

一个有霜冻的冬日下午，我骑在马上看见了桑菲尔德府。

多么骇人的地方！

在那里我预料没有安宁，没有欢乐。

在去海镇的石阶上我看到一个斯斯文文的小东西独个儿坐着。

我不经意地在她旁边走过，就像路过对面截去树梢的柳树一样。

这小东西与我会有什么关系，我没有预感，也没有内心的感应暗示我，我生活的仲裁人——好歹也是我的守护神——穿着一身很不起眼的衣服坐在那儿。

甚至我的梅斯罗马出了事故，这小东西一本正经上来帮忙时，我也还不知道她呢！

一个稚气十足、纤弱苗条的家伙，仿佛一只红雀跳到我脚边，提议用它细小的翅膀背负我。

我有些粗暴。

但这东西就是不走，站在我旁边，固执得出奇，一副不容违抗的神态和口气。

我得有人帮忙，而且是由那双手来帮，结果我是得到了帮助。

我一压那娇柔的肩膀，某种新的东西——新鲜的活力和感受——悄悄地流进了我的躯体。

好在我已知道这个小精灵得回到我身边——它住在底下我的房子里。